--[[
pbInfo - Locales/lang.Swedish.lua
	v0.41
	by p.b. a.k.a. novayuna
	released under the Creative Commons License By-Nc-Sa: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/
	
	thx to Forsoki for the translation!
	-- commented lines need translations
]]
pbInfo.Locale["Messages"]["LOADED"] 		= "Add-on Laddad";
pbInfo.Locale["Messages"]["NVT"] 			= "Inte till\195\165tet m\195\165l vald!";
pbInfo.Locale["Messages"]["TOGGLEtrue"] 	= " har lyckats blivit |cff00FF00aktiverad|r.";
pbInfo.Locale["Messages"]["TOGGLEfalse"] 	= " har lyckats blivit |cffFF0000inaktiverad|r.";
pbInfo.Locale["Messages"]["TOGGLEerror"] 	= " existerar inte i konfigurationen.";
pbInfo.Locale["Messages"]["ONLOAD"] 		= "Anv\195\164nd minikart knappen eller skriv /pbic f\195\182r att \195\164ndra inst\195\164llningar.";
pbInfo.Locale["Messages"]["ATTENTIONENABLE"]= "Observera: add-onen har blivit |cffFF0000disabled|r f\195\182rut. Skriv /pbic f\195\182r att aktivera den.";
pbInfo.Locale["Tooltip"]["HP"] 			= "Liv";
pbInfo.Locale["Tooltip"]["LVL"] 		= "Niv\195\165";
pbInfo.Locale["Tooltip"]["PROGRESS"] 	= "Framsteg";
pbInfo.Locale["Tooltip"]["TITLE"]		= "Titel";
--pbInfo.Locale["Tooltip"]["GUILD"]	 	= "Guild";
pbInfo.Locale["Tooltip"]["DISTANCE"] 	= "Avst\195\165nd";
pbInfo.Locale["Tooltip"]["TARGET"] 		= "M\195\165l";
pbInfo.Locale["Tooltip"]["MANATYPE1"] 	= "Mana";
pbInfo.Locale["Tooltip"]["MANATYPE2"] 	= "Rage";
pbInfo.Locale["Tooltip"]["MANATYPE3"] 	= "Focus";
pbInfo.Locale["Tooltip"]["MANATYPE4"] 	= "Energy";
pbInfo.Locale["Tooltip"]["MATINBAG"] 	= "I ryggs\195\164cken";
pbInfo.Locale["Tooltip"]["MATONBANK"] 	= "I banken";
pbInfo.Locale["ClockTooltip"]["CNDTIME"] 	= "Tid i Candara";
pbInfo.Locale["ClockTooltip"]["ONLINE"] 	= "Online";
pbInfo.Locale["QuestTracker"]["DAILY"] 		= "Dagliga Uppdrag";
pbInfo.Locale["QuestTracker"]["REWARD"] 	= "Bel\195\182ning";
pbInfo.Locale["QuestTracker"]["QUESTNPC"] 	= "Uppdrags-NPC";
pbInfo.Locale["QuestTracker"]["XP"] 		= "XP";
pbInfo.Locale["QuestTracker"]["TP"] 		= "TP";
pbInfo.Locale["QuestTracker"]["GOLD"] 		= "Guld";
pbInfo.Locale["QuestTracker"]["DQITEMS"] 	= "Dagliga uppdrags f\195\182rem\195\165l";
pbInfo.Locale["QuestTracker"]["COMPLQUESTS"]= "Avklara uppdrag";
pbInfo.Locale["QuestTracker"]["INFOTOOLTIP"]= "Klicka den v\195\164nstra mus knappen f\195\182r att aktivera/inaktivera QuestTracker.\n\nH\195\165ll in skift och then h\195\182gra mus knappen f\195\182r att flytta den.";
pbInfo.Locale["Config"]["Title"] 								= "pbInfo inst\195\164llningar";
pbInfo.Locale["Config"]["TabGeneral"] 							= "Genrell";
pbInfo.Locale["Config"]["TabTooltip"] 							= "Tooltip";
pbInfo.Locale["Config"]["TabTargetFrame"] 						= "M\195\165lf\195\182nster";
pbInfo.Locale["Config"]["TabBloodBars"] 						= "Blodm\195\164tare";
pbInfo.Locale["Config"]["TabThreatMeter"] 						= "Aggrom\195\164tare";
pbInfo.Locale["Config"]["TabQuestTracker"] 						= "QuestTracker";
pbInfo.Locale["Config"]["TabChatLog"] 							= "ChatLog";
--pbInfo.Locale["Config"]["TabCastingBar"] 							= "CastingBar";
--[pbInfo.Locale["Config"]"TabChatFrame"] 							= "ChatFrame";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingEnable"] 						= "AKtivera pbInfo";
--pbInfo.Locale["Config"]["SettingThousandsSeparatorFormat"] 		= "ThousandsSeparator:";
--pbInfo.Locale["Config"]["SettingTimeStampFormat"] 				= "TimeStamp format:";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingExtraLanguage"] 				= "Spr\195\165k:";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingModifyTooltip"] 				= "Visa info om monster och spelare";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingModifyHealthbar"] 				= "Visa riktigt hp i m\195\165l f\195\182nster";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingHealthbarShowPercentage"] 		= "Beh\195\165ll procent v\195\164rde";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingHealthColorFade"] 				= "Mjuk livspo\195\164ngs f\195\164rgning";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingShowMana"] 						= "Visa mana, ilska, energi och fokusering";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingShowDistance"] 					= "Visa L\195\164ngd";
--pbInfo.Locale["Config"]["SettingTooltipShowRace"] 			= "Show race";
--pbInfo.Locale["Config"]["SettingTooltipShowPlayerInfo"] 		= "Show a player's title (experimental)";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingShowMouseoverTarget"] 			= "Visa m\195\165lets m\195\165l";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingAllNPC"] 						= "Aktivera f\195\182r alla npc";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingStickyTooltip"] 				= "Permanent Tooltip postition";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingStickyAllTooltips"] 			= "alla Tooltips (magier, f\195\182rem\195\165l, etc.)";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingStickyTooltipButton"] 			= "S\195\164tt position";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingShowMaterialInfo"] 				= "Visa info om samlings material";
--pbInfo.Locale["Config"]["SettingShowMatInfoItemCountBank"] 		= "+ Bank items";
--pbInfo.Locale["Config"]["SettingShowMatInfoItemCountIV"] 			= "+ InventoryViewer Support";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingShowMatInfoItemCount"] 			= "Visa f\195\182rem\195\165ls antal";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingShowClockTooltip"] 				= "Visa KlockTooltip p\195\165 dagsljus ikonen";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingHealthBarColorFade"] 			= "F\195\164rga livsm\195\164taren fr\195\165n gr\195\182n till r\195\182d";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingModifyBloodBars"] 				= "Visa riktiga livet i blodm\195\164tare";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingBloodBarsColorFade"] 			= "F\195\164rga blodm\195\164taren fr\195\165n gr\195\182n till r\195\182d";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingBloodBarsDelay"] 				= "Uppdatera f\195\182rsening i sekunder:";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingThreatMeter"] 					= "Aggrom\195\164tare";
--pbInfo.Locale["Config"]["SettingThreatMeterShowTitle"] 			= "Show title";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingThreatMeterLock"] 				= "Fixa positionen";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingThreatMeterPlayerOnTop"] 		= "Placera alltid spelaren \195\182verst";
--pbInfo.Locale["Config"]["SettingThreatMeterWarnTargetTargetTarget"]= 'Warn me if "TargetTargetTarget = Me"';
--pbInfo.Locale["Config"]["TooltipThreatMeterWarnTargetTargetTarget"]= "Shows a warning message if your target's target targets you\n (Tank->Mob->You).";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingThreatMeterHideOnNoTarget"] 	= "G\195\182m om inga m\195\165l \195\164r fokuserade";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingThreatMeterHideOnNoParty"] 		= "G\195\182m om du inte \195\164r med i en grupp";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingThreatMeterRelativeToMaxThreat"]= "Visa aggro relativit till max. aggro";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingThreatMeterShowRealThreat"] 	= "Visa riktiga aggro ist\195\164llet f\195\182r procent";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingThreatMeterDisplayLimit"] 		= "% minimum aggro att visa i listan";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingGameTooltipAlpha"] 				= "% Tooltip genomskinlighet";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingThreatMeterAlpha"] 				= "% Aggrom\195\164tarens genomskinlighet";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingThreatMeterDelay"] 				= "Uppdatera f\195\182rsening i sekunder:";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingQuestTracker"] 					= "QuestTracker";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingQuestTrackerShowTitle"] 		= "Visa titel";
--pbInfo.Locale["Config"]["SettingQuestTrackerSortAsc"] 			= "Sort ascending";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingQuestTrackerProgressColorFade"] = "F\195\164rga framg\195\165ng mjukt";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingQuestTrackerTooltip"] 			= "Visa Tooltip";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingQuestTrackerTooltipRight"] 		= "Visa tooltip till h\195\182ger";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingQuestTrackerTooltipDescription"]= "Visa uppdrags sammanfattning";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingQuestTrackerHighlightDailies"] 	= "Framh\195\164v dagliga uppdrag";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingQuestTrackerOpenQuestbook"] 	= "\195\150ppna Uppdragsloggen via v\195\164nster klick";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingQuestTrackerShowDailiesCounter"]= "Visa antal dagliga uppdrag kvar (beta)";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingQuestTrackerFontSizesTitle"] 	= "QuestTrackers titel storlek:";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingQuestTrackerFontSizesQuestTitle"]= "Uppdrags namns titel storlek:";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingQuestTrackerFontSizesQuestItems"]= "Uppdrags f\195\182rem\195\165ls text storlek:";
--pbInfo.Locale["Config"]["SettingQuestTrackerColorsDailyQuest"] 	= "Daily quest color";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingChatLog"] 						= "ChatLog";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingChatLogMaxLinesPerChat"] 		= "max antal rader att spara i chatloggen";
--pbInfo.Locale["Config"]["SettingChatFrameFilterTitles"] 			= "Remove chat titles ([Zone], [Party], ...)";
--pbInfo.Locale["Config"]["SettingChatFrameFilterXPTP"] 				= "Remove XP/TP messages";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingTimeStamp"] 					= "Visa tid p\195\165 meddelanden i chaten";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingTimeStampNotInCombatLog"] 		= "Visa inte i stridsloggen";
pbInfo.Locale["Config"]["SettingAutoRepairAll"] 				= "Reparera utrustining automatiskt n\195\164r jag \195\182ppnar en shop";
--pbInfo.Locale["Config"]["SettingCastingBarShowCastTime"] 		= "Show cast time";
--pbInfo.Locale["Config"]["SettingCastingBarButton"] 				= "Move CastingBar";
pbInfo.Locale["Config"]["TooltipBorderTitle"] 					= "Spel Tooltips position";
pbInfo.Locale["Config"]["TooltipBorderText"] 					= "Dra och sl\195\164pp";
pbInfo.Locale["Config"]["ResetButton"] 							= "! \195\133terst\195\164ll pbInfo !";
pbInfo.Locale["Config"]["CloseButton"] 							= "St\195\164ng";
pbInfo.Locale["Config"]["SaveButton"] 							= "Spara";